Folge 263

Sabine und Martin wollen den Anbau im Hinterhof ihres Hauses in ein American Diner verwandeln. Doch reicht ihr Budget für den Umbau? Patricia und Karl-Heinz wollen in nur zwei Wochen eine Scheune zur Party-Location umbauen.

Sabine (32) und Martin (33) aus Bochum wollen sich endlich den Traum von einem eigenen Partyraum erfüllen. Dafür wollen sie den maroden Anbau im Hinterhof ihres Mehrfamilienhauses in ein authentisches American Diner verwandeln. Gemeinsam haben die beiden bereits ihr Eigenheim saniert und renoviert - handwerklich sehen sie sich also auf der sicheren Seite. Vielmehr sorgt sich Bauherrin Sabine um das Budget. Ihre Deko-Leidenschaft könnte schnell ihren finanziellen Rahmen sprengen…

Auch Patricia (45) und Karl-Heinz (45) wollen endlich anständig feiern und dabei ihre ungleichen Freundeskreise zusammenführen: Gothic-Fans und Squaredance-Tänzer sollen bald schon in einer Partyscheune gemeinsam das Tanzbein schwingen. Der Zeitplan ist allerdings eng gestrickt: In nur zwei Wochen soll der Ausbau fertig sein. Werden die beiden die Baustellenhürden gemeinsam meistern, oder müssen die Gäste am Ende in einer unfertigen Scheune feiern?